Rozbrzmiewające na ulicach, czasem w kościołach oraz na liturgiach i eucharystiach. Z czego wynika wyjątkowość pieśni drogi neokatechumenalnej? Dlaczego śpiewnik „Zmartwychwstał Pan” jest niemal strzeżoną tajemnicą? I wreszcie… jak jest tworzony?
Jak tworzono pieśni? Gdzie leżą błędy?
Pieśni tworzone są tak naprawdę na 3-4 schematach. W rzeczywistości – gdy przyjrzymy się akordom, zobaczymy powtarzające się wzory i progresje. Zatem nie są tak wyjątkowe, jak można by to ująć. Pieśń zmartwychwstał Pan jest niemalże podobna do Una Gran Senal.
Linie melodyczne wokali również się powtarzają, lub są melorecytacją. Dlatego trudno tu szukać inwencji twórczej.
Większym problemem jest coś innego – przeinaczenia biblijne.
Przykładem jest pieśń „Byli dwaj aniołowie”. W rzeczywistości tekst nie pokrywa się z fragmentem z Biblii i nie ma nigdzie słowa o tym, że w Błogosławieństwie jest jego chwała.
Plagiaty czy inspiracje?
Drugą grupą pieśni są te wzorowane na tradycji żydowskiej. Chociażby „Hevenu Shalom Alehem” czy „Psalm 133”. Trudno tu szukać większej inwencji twórczej Kiko i ekipy. Jest to żywcem wzięty z tradycji żydowskiej pomysł na celebracje znaku pokoju. Podobnie kalką jest tekst „Co takiego jest innego tej nocy” oraz „dayenu”.
Błogosławieni kantorzy
Naprawdę wierzcie mi – przechodzę do wniosków. Niech błogosławieni będą kantorzy, którzy odnajdą się w zasadach katechistów! Bo tak. Jednego dnia śpiewasz pieśń, a jutro okaże się, że jest zabroniona (chociażby Ojciec co jest w niebie).
Raz dostajesz nowy śpiewnik, a raz masz korzystać z poprzedniego – bo tak.
Najpierw masz grać jak powiedział Kiko, a raz masz wzorować się na regionalnym katechiście.
Jednego wieczoru masz intonować części Eucharystii – raz możesz jedynie recytować (np. Baranku Boży).
Ogólnie jest jeden wielki galimatias.
W 2024 roku Droga miała opublikować ną wersję śpiewnika „Zmartwychwstał Pan”. Nie udało się jednak, bo ciągle wyrzuca/wrzuca się nowe pieśni. Pewnie na górze polskiej ekipy trwa dyskusja czy w końcu można śpiewać Adonaj czy jednak Jahwe? Bo ta dyskusja trwa od wielu lat.
Zganieni za pomysłowość
W ostatnim czasie pojawiło się kilku śmiałków – którzy mieli pewne pomysły. Jednym z nich był Polak – na grupie facebook „Kantorzy Drogi Neokatechumenalnej” kilka lat temu opublikował stronę/aplikacje, z której kantorzy mogliby korzystać.
Niestety… Pomysłowość i inwencja nie spodobała się katechistom. Krótko po ujawnieniu usunął stronę. Dlaczego? Nie napisał, jedynie odciął się od tematu. Podobnych sytuacji było więcej. Chociażby ze śpiewnikiem Pielgrzymkowym, który możecie zakupić na nieuatoryzowanym sklepie TRÓJNÓG. Wielokrotnie jednak usłyszałem od starszych kantorów, że nie powinno się tego używać!
Dodaj komentarz